O knize: 2004 / První kniha této dilogie byla časopisem Locus zařazena do první desítky nejlepších debutů roku! Historie Jocasty vesmírná stanice, obývaná zástupci desítek humanoidních a nehumanoidních ras Konfederace Příběh velitele „Jocasty“ - silného, ​​chytrého pozemšťana Halleyho, který ví, jak myslet a jednat. Příběh vražd a vyšetřování , meziplanetární intriky a vzrušující dobrodružství!